劉翔，奧運冠軍，中國男子田徑隊110米跨欄一級運動員。中國人民政治協(xié)商會議第十一屆全國委員會委員。劉翔是中國田徑史上里程碑式人物，在2004年雅典奧運會上以12.91秒的成績平了保持11年的世界紀錄； 在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，以12秒88打破了保持13年的世界紀錄。多次在國際田徑賽事中奪冠，是目前男子110米欄最優(yōu)秀的運動員之一。并且劉翔積極參與慈善事業(yè)，為中國體育事業(yè)、公益事業(yè)發(fā)展做出了很多貢獻。2012年8月7日，倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽中，劉翔打欄摔倒在地，最終單腿跳過終點無緣晉級。2012年8月10日，劉翔手術(shù)成功。
中文名：劉翔
別名：翔飛人
國籍：中國
民族：漢
出生地：上海
出生日期：1983年7月13日
畢業(yè)院校：華東師范大學(xué)
身高：189厘米
體重：87kg
運動項目：田徑110米欄運動員
所屬運動隊：中國田徑隊
專業(yè)特點：起跑反應(yīng)快，欄間節(jié)奏好
重要事件：雅典奧運會12秒91平了奧運會紀錄
2006年在洛桑以12秒88破世界紀錄
2008年奧運會因傷退賽
2012倫敦奧運會預(yù)賽中劉翔摔倒
教練：孫海平
父親：劉學(xué)根
籍貫：江蘇鹽城
社會職務(wù)：上海體育局團委副書記
個人簡介
星座：巨蟹座
血型：AB
出生地：上海市普陀區(qū)。
上過的體校：上海市普陀區(qū)少體校（上海市曹楊第九中學(xué)）；上海市體育運動技術(shù)學(xué)院（又稱二少體，位于莘莊）。
體校校友兼田徑隊隊友：史冬鵬、謝文駿。
主要成績：2002年世界青年錦標賽第四名，2004年雅典奧運會以12秒91平世界紀錄奪冠，2006年洛桑12秒88破世界紀錄（保持兩年），2007年大阪第九道奇跡。
平記錄最好成績：12秒87（2012，美國尤金）
反應(yīng)速度：他的啟動速度非�？�，在2008年三月份的瓦倫西亞室內(nèi)世錦賽預(yù)賽中創(chuàng)造了0.105秒的驚人起跑反應(yīng)記錄，這個速度已經(jīng)接近人類極限了！
奪冠后最突出的感受：像是做夢一樣、當奧運冠軍太辛苦。
2002年，劉翔打破塵封24年之久的110米欄世界青年紀錄。第二年，他在世界田徑錦標賽上獲得一枚銅牌，就此進入世界頂尖跨欄運動員行列。2004年雅典運動會上，盡管劉翔在賽前并不被廣泛看好能奪取110米欄金牌，但是他在決賽中，完美地發(fā)揮了自己的技術(shù)優(yōu)勢，以近三米的優(yōu)勢率先沖過終點，并且以12.91秒的成績刷新了奧運會紀錄，平了保持11年之久的世界紀錄。劉翔是第一位在奧運會田徑項目上獲得金牌的中國男運動員，在獲得這枚奧運會金牌時，劉翔21歲。
成長經(jīng)歷
★1983年7月13日9點28分，一個9斤重的男孩兒在上海降生了，他就是劉翔（當時叫小名：大寶）。
★1990年，劉翔7歲時，被上海市管弄新村小學(xué)的校田徑隊教練仲鎖貴選中練習(xí)田徑，從此與體育結(jié)緣。
★1993年，四年級即將結(jié)束的時候，劉翔被顧寶剛老師選入上海市普陀區(qū)少體校，主練跳高、輔練100米短跑等，開始了職業(yè)運動生涯。
運動生涯
比賽記錄
★ 1996年，一次市100米跑比賽的機會，被上海體育運動技術(shù)學(xué)院（市體校簡稱二少體）田徑隊二線隊教練方水泉看中，隨后進入開始練習(xí)跨欄。 1996年獲得上海市少年田徑錦標賽乙組（13—14歲）冠軍。這是劉翔記憶中獲得的第一個跨欄冠軍。
★ 1997年劉翔又一次獲得上海市少年田徑錦標賽乙組（13—14歲）冠軍。 隨后轉(zhuǎn)入普陀區(qū)重點中學(xué)、上海市田徑傳統(tǒng)學(xué)�！舜ㄖ袑W(xué)，一邊讀書，一邊訓(xùn)練。
★ 1998年8月初，江蘇徐州舉行全國青少年分齡賽田徑比賽中，劉翔帶傷打著封閉獲得了全能項目的全國第二名（注：打封閉即指打封閉針可以起到消炎止痛，解除痙攣等作用。）。
★ 1999年3月，在孫海平的全力爭取下，劉翔回到了二少體校練習(xí)跨欄，并進入一線隊伍。從此劉翔與師傅孫海平結(jié)緣，最終創(chuàng)造了12秒91的神話。在隨后的1999年4月，全國田徑大獎賽在上海莘莊舉行，劉翔14秒19取得第四名，冠軍被劉翔當時的師兄曹靖獲得；1999年5月，參加河南少年錦標賽，以14秒56奪冠。
★ 2001年4月，廣東中山13秒70奪得亞軍；5月，在上海舉行的全國田徑錦標賽暨系列大獎賽上，劉翔以13秒32的成績獲得了第一名。在這次新老跨欄王“爭霸賽”上，劉翔戰(zhàn)勝了他心目中的第一個跨欄對手陳雁浩。也是從這一次開始，劉翔完成了一次真正意義上的心理超越。2001年5月28日，劉翔獲得了第一個世界冠軍頭銜——世界大學(xué)生運動會110米欄冠軍。2001年劉翔獲得全運會、東亞運動會、世界大學(xué)生運動會男子110米欄冠軍。
★ 2002年7月，瑞士國際田聯(lián)大獎賽，劉翔跑出13秒12的成績，打破男子110米欄亞洲紀錄，并打破了13秒23的世界青年紀錄，刷新了保持長達24年之久的110米欄世界青年紀錄。
★2003年3 月16日，英國伯明翰第9屆國際室內(nèi)田徑錦標賽男子60米欄，第三名，7秒52，打破亞洲室內(nèi)紀錄，成為參加本次比賽唯一獲得獎牌的亞洲選手，實現(xiàn)中國男選手在該項賽事18年來獎牌“零”的突破。
★ 2004年5月8日，在日本大阪舉行的國際田聯(lián)大獎賽上，劉翔以13秒06的成績奪得冠軍并創(chuàng)造了當時個人最佳戰(zhàn)績，戰(zhàn)勝了美國跨欄王阿蘭·約翰遜的13秒12。這是劉翔第一次面對面地戰(zhàn)勝了阿蘭·約翰遜——他心目中的偶像，也是第二個重要對手。
★ 2004年7月2日，國際田聯(lián)大獎賽羅馬站上，劉翔以13秒11，比阿蘭·約翰遜慢千分之一秒的速度屈居亞軍。不過與阿蘭·約翰遜的成績持平，為劉翔決戰(zhàn)雅典注入了無窮的信心。
★ 2004年8月28日，雅典奧運會男子110米欄決賽上，劉翔以12秒91，平了由英國選手科林·杰克遜創(chuàng)造的世界紀錄，奪得了金牌，成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍，創(chuàng)造了中國人在男子110米欄項目上的神話！
★ 2005年8月12日，在第十屆世界田徑錦標賽上，劉翔成績是13秒08屈居亞軍，以0.01秒的微弱劣勢遺憾錯失集奧運會和世錦賽冠軍于一身的寶貴機會，但創(chuàng)造了中國男選手在世錦賽歷史上的最好成績。
★ 2005年9月17日，上海國際田徑黃金大獎賽，劉翔以13秒05奪冠，并創(chuàng)造了當時個人運動生涯第二好成績。
★ 2006年7月11日，劉翔以12秒88的成績獲得瑞士洛桑田徑超級大獎賽金牌，并打破沉睡13年之久由英國名將科林·杰克遜創(chuàng)造的12秒91的世界紀錄。這也是亞洲男子110米欄的選手迄今為止唯一一次打破世界紀錄。回國時穿上了耐克公司趕制的帶有1288標志的衣服。
★2006年9月9日，在德國斯圖加特舉行的國際田聯(lián)田徑大獎賽總決賽，男子110米欄決賽中，中國飛人劉翔以12秒93奪得冠軍并打破賽會紀錄，這也是中國選手第一次奪得國際田聯(lián)總決賽冠軍。（古巴新秀羅伯斯排名第二，取得13秒的當時個人職業(yè)生涯最好成績；美國名將阿蘭·約翰遜排第三，13秒01是他該賽季的最好成績）。
★ 2007年2月，在德國田徑室內(nèi)賽上，劉翔以7秒42打破了60米欄亞洲紀錄。
★ 2007年6月2日，紐約銳步大獎賽冠軍，成績12秒92。（獲得第二名的美國名將特拉梅爾跑出了12秒95的個人最好成績）。
★ 2007年8月31日，在日本大阪的第11屆世界田徑錦標賽男子110米欄決賽上，劉翔創(chuàng)造了第九道奇跡，以12秒95獲得冠軍，成為繼奧運會冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄保持者于一身的男子110米欄大滿貫得主。
★2008年3月，在西班牙瓦倫西亞室內(nèi)世界錦標賽上，以7秒46獲得60米欄冠軍
★2009年9月12日下午，上海黃金大獎賽組委會對外正式宣布了劉翔將參加9月20日的上海黃金大獎賽的消息。這意味著劉翔在傷退13個月之后將在家鄉(xiāng)的跑道上復(fù)出。
★2009年9月20日，上海國際田徑黃金大獎賽上，劉翔跑出和冠軍特拉梅爾同樣的13秒15的成績屈居亞軍。（原因是特拉梅爾有效部位先撞線，劉翔可能比他慢千分之幾秒。）這是劉翔在北京奧運會退賽后首次參加比賽。
★2009年10月24日第十一屆全運會，男子110米欄預(yù)賽中，以13秒75小組第二的身份順利晉級決賽。
★2009年10月25日第十一屆全運會，男子110米欄決賽中，以13秒34獲得冠軍。成為全運會史上第一位男子110米欄項目上的三連冠！
★2009年11月11日亞洲田徑錦標賽，男子110米欄預(yù)賽中，以13秒82小組第一的身份順利晉
級決賽。
★2009年11月12日亞洲田徑錦標賽，男子110米欄決賽中，以13秒50順利奪冠，實現(xiàn)該項目亞錦賽上的三連冠！
★2009年12月11日，東亞運動會以13秒66奪冠。
★2010年3月12日 多哈室內(nèi)田徑錦標賽預(yù)賽以7秒79獲小組第三晉級半決賽。
2010年3月14日 多哈室內(nèi)田徑錦標賽半決賽中7秒68小組第二晉級決賽。
在3月14日的多哈室內(nèi)田徑世錦賽60米欄決賽中，獲得第七名，7秒65也刷新了個人賽 季最好成績。但創(chuàng)下參加四屆室內(nèi)世錦賽的最差戰(zhàn)績。
★2010年5月23日的鉆石聯(lián)賽上海大獎賽110米欄決賽中，以13秒40獲得第三名。
★2010年11月24日廣州亞運會110米欄決賽中，以13秒09獲得冠軍。
★2011年2月12日，德國杜塞爾多夫國際室內(nèi)田徑賽男子60米欄決賽中，以7秒60拿到第三名。
★2011年2月14日，德國卡爾斯魯厄國際室內(nèi)田徑賽男子60米欄決賽中，以7秒55拿到第三名。
★2011年5月15日晚21：50分，劉翔在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站男子110米欄的比賽中7步上欄，最終以13秒07成功奪冠。
★2011年6月5日凌晨（美國時間6月4日上午）在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽尤金站，劉翔13秒00摘銀，跑出了13秒的成績，這也是他2008年以來的最好成績。
★2011年7月10日在北京時間13時20分 亞錦賽劉翔13秒22破賽會紀錄締造四冠王傳奇。
★2011年8月29日晚男子110米欄決賽結(jié)束，中國飛人劉翔兩次與羅伯斯碰撞，最后遺憾獲得銀牌，收獲個
劉翔羅伯斯比賽中發(fā)生碰撞
人的第四塊世錦賽獎牌。
★2012年2月23日在瑞典斯德哥爾摩進行的室內(nèi)田徑賽男子60米欄比賽中，中國選手劉翔因搶跑被取消比賽資格。
★2012年5月19日，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站以12秒97獲金牌。
★2012年6月3日，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽尤金站110米欄比賽中以12秒87的成績摘得冠軍。以超風(fēng)速在比賽中“稱霸”美國尤金。
★2012年6月世界110米欄排名第一，劉翔時隔五年后重登榜首。
★2012年北京時間7月13日凌晨，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽英國倫敦站110米欄比賽中以13秒27小組賽第一名的成績進入決賽，因背部傷病退出決賽。
★2012年北京時間8月7日下午，在2012倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽中，劉翔在攻第一個欄時直接打欄摔倒在地[1]，最終單腿跳過終點無緣晉級。[2]
2010亞運會
初賽過程
22日傍晚6點剛過，穿著白色外套和黑色長褲的劉翔出現(xiàn)在亞運會田徑場邊，一揮手，便引起了全場的騷動，“劉翔！劉翔！”的呼聲響徹了可以容納[3]8萬觀眾的廣東奧林匹克體育中心。
來到起跑線后，劉翔脫下外套，里面的黑色T恤原來另有玄機，上面赫然寫著這樣的語句：隱藏實力，用速度說話。
發(fā)令槍響起前，劉翔神色嚴肅起來，仿佛在沉思什么，之后又揮舞手臂，給了自己一個加油的動作。隨著發(fā)令槍響起，“飛人”也似離弦之箭一般“飛”了出去。
在現(xiàn)場的“山呼海嘯”聲中劉翔如行云流水般以13秒48第一個沖過了終點。
到達終點的“飛人”顯得很淡定，微笑著向觀眾揮了揮手。當鏡頭對準他的時候，劉翔可愛搞怪地向著鏡頭搖了搖手指，并頑皮地吐了吐舌頭，之后便輕松離去。[4]
晉級決賽
11月22日，在廣州奧林匹克中心體育場舉行的第16屆亞運會男子110米欄比賽中，中國選手劉翔晉級決賽。
決賽奪冠
11月24日，2010年廣州亞運會田徑比賽繼續(xù)在廣東奧體中心進行。在男子110米欄決賽中，中國飛人劉翔以13秒09的賽季個人最好成績奪得冠軍，不僅連續(xù)第三次打破了賽會紀錄，并且成為亞運會歷史上第一位三奪110米欄冠軍的選手。
決賽中，身披56號戰(zhàn)袍的劉翔從第六道出發(fā)，排在中國飛人兩側(cè)的分別是韓國的樸泰映和日本選手青木悠人。另一位中國選手史冬鵬被分在第
劉翔亞運三連冠
四道，他在預(yù)賽時發(fā)揮不佳僅跑出13秒89。比賽時的風(fēng)速為順風(fēng)1.1米/秒，這樣的天氣條件非常有利于選手們創(chuàng)造好成績。
發(fā)令槍打響之前，由于現(xiàn)場6萬多名觀眾歡呼聲過大，經(jīng)驗豐富的劉翔為了更清楚的聽到槍聲，馬上向裁判示意要求重新準備，現(xiàn)場立即安靜了下來。發(fā)令槍打響，劉翔的起跑反應(yīng)為0.122秒，隨后中國飛人迅速攻第一個欄，三個欄架過后稍稍領(lǐng)先。
進入中途跑階段，劉翔再次展現(xiàn)了行云流水的攻欄節(jié)奏，欄間的三步加速非常脆。5個欄架過后，劉翔已經(jīng)確立了領(lǐng)先優(yōu)勢。后半程，劉翔的跨欄依然非常的兇狠，進一步擴大了領(lǐng)先優(yōu)勢。
沖刺階段，劉翔毫不減速的向終點沖去，此時他的目標就是新的亞運會紀錄。13秒09！劉翔沖過了終點線，連續(xù)第三次打破了賽會紀錄，并且成為亞運會歷史上第一位三奪110米欄冠軍的選手。史冬鵬以13秒38摘得銀牌，韓國的樸泰映排名第三。
亞運醫(yī)療
廣州亞運會上，劉翔將向自己的亞運“三連冠”發(fā)起沖擊。盡管沒有十分強勁的對手，但仍在康復(fù)中的劉翔目前情況到底如何依舊牽動人心。中國體育代表團首席醫(yī)務(wù)官、國家體育總局運動醫(yī)學(xué)研究所所長李國平10日在亞運村接受新華社記者專訪時透露，自去年復(fù)出以來，劉翔的康復(fù)狀況非常不錯，廣州亞運會上盡管還無法達到巔峰時的狀態(tài)，但正常參賽應(yīng)該問題不大。
李國平說，劉翔受傷后，國家體育總局與上海市聯(lián)合組成了專門的醫(yī)療康復(fù)小組，協(xié)調(diào)國內(nèi)頂尖的醫(yī)療和康復(fù)專家進行會診。同時，定制高科技的跑鞋，設(shè)計個性化的訓(xùn)練計劃，通過這一系列的方法來幫助劉翔恢復(fù)。亞運會期間，劉翔的訓(xùn)練和康復(fù)都將有專人負責(zé)。
2011賽事
神戶亞錦賽
2011年7月10日下午，在日本神戶舉行的第19屆亞洲田徑錦標賽上，劉翔以13秒22奪得男子110米欄冠軍，這是他第四次摘得這項亞洲田徑大賽的錦標。這一成績打破了他6年前創(chuàng)造的亞錦賽紀錄。
從賽后數(shù)據(jù)統(tǒng)計來看，劉翔0.155秒的起跑反應(yīng)時間位列所有七名順利出發(fā)選手中的最后一位。熱身不算充分的劉翔選擇了穩(wěn)妥的起跑方式，憑借強大的中后程實力鎖定冠軍。
大邱世錦賽
2011年8月25日一早，啟程飛往韓國大邱開始世錦賽之旅，此次比賽是劉翔手術(shù)痊愈后參加的首個國際頂級賽事。中午，劉翔在師傅孫海平以及保障團隊的帶領(lǐng)下，和史冬鵬、江帆等短跨組的隊友一起從上海飛抵大邱。大邱當?shù)氐娜A僑以及大邱組委會的應(yīng)援團30多人手舉中國國旗和中文橫幅到大邱機場表示了歡迎。抵達運動員村后，中國國家田徑隊教練的李國雄在微博中秀出劉翔的全新靚照。
腰肌損傷無礙
2011年8月23日的訓(xùn)練課上劉翔腰部肌肉抽筋，這一消息翔飛人在微博中也予以證實。據(jù)悉，經(jīng)隊醫(yī)隨后檢查，他只是腰部肌肉痙攣導(dǎo)致抽筋，并無大礙。2011年8月24日，劉翔師傅孫海平在微博上也表示“劉翔肌肉痙攣抽筋，經(jīng)醫(yī)生近兩天查實，問題不大，請大家放心�！�
微博曬照片
2011年8月25日早上六點過，劉翔就在微博上直播起自己的大邱之行：“大家集體穿著史上最帥的西服出發(fā)了。”，先發(fā)了一張從大巴車里看車窗外記者在機場門口等候拍攝的場面，緊接著又發(fā)了一張印在西裝上中國田協(xié)的logo照片。
史冬鵬就把大運會110米欄亞軍江帆的西裝照發(fā)到了微博上，然后又放了一張自己的帥照，護照和機票都放在身前的桌子上。上飛機之后，中國代表團一行人遭遇飛機晚點的狀況。
抵達大邱
經(jīng)過了大概一個半小時的飛行時間，順利抵達大邱機場。劉翔一行走出到達通道后，微笑著接過了歡迎人群獻上的鮮花。為了保護腳踝，劉翔沒有穿皮鞋配西裝，而是穿的運動鞋。大約有50多名韓國和中國記者到場，不過劉翔只簡單和央視說了幾句并沒有在現(xiàn)場逗留，而是直奔運動員村。2011年8月25日下午一時許，劉翔在微博上透露“到運動員村了”，同時送上運動員村的美麗風(fēng)景照。
不僅劉翔、史冬鵬自己用微博記錄下出征大邱世錦賽的點滴，2011年8月25日下午作為中國國家田徑隊教練的李國雄也在微博中秀出劉翔靚照，在這張名為“進房間了”的照片中，劉翔已經(jīng)脫下西裝，換上了運動服，兩手叉腰，堅毅的目光中帶著那獨有范。
展望未來
對于迫切想要重新證明自己的劉翔來講，即將開始的大邱世錦賽無疑是最好的機會，他將與世界紀錄保持者羅伯斯，以及2011年唯一跑進13秒的奧利弗直接對話。但這并不能證明劉翔已經(jīng)孤注一擲，破釜沉舟。2011年的黃金聯(lián)賽及亞錦賽逐漸找回狀態(tài)之后，劉翔的終極目標鎖定為2012年倫敦奧運會。因此，大邱也只是倫敦奧運的一場預(yù)熱，在倫敦完成救贖，才成為他最堅定的動力，也是國人寄望倫敦的一大看點。
獲得銀牌
劉翔跨欄圖片
2011年8月29日，在大邱田徑世錦賽的男子110米欄決賽中：中國選手劉翔、古巴選手羅伯斯、美國選手奧利弗進行比賽。
這場比賽頗具爭議，然而最具爭議的一幕在最后兩個欄架處出現(xiàn)，已呈超越之勢的劉翔兩次被羅伯斯甩動的手臂碰到，導(dǎo)致失去平衡，不得不放慢腳步。電光石火之間，羅伯斯率先撞線，成績?yōu)?3秒14，另一名美國選手理查德森以13秒16 的成績第二個沖過終點。劉翔排在第三位，成績是13秒27。
之后中國隊向組委會提出了申訴。國際田聯(lián)很快就發(fā)布官方通告，取消羅伯斯世錦賽男子110米欄冠軍資格；劉翔獲得亞軍，美國隊員理查德森獲得冠軍。隨后，古巴隊也向組委會提出申訴，但被駁回。
淡定大度
對于羅伯斯在后程與自己發(fā)生碰撞一事，劉翔表現(xiàn)得還是很淡定，非常大度地表示：“就是我在最后過兩個欄的時候，被羅伯斯連續(xù)在左邊帶了兩下，最后一下把我的身體帶歪了，失去了平衡，所以后腳掛在了欄上，不過沒關(guān)系、沒關(guān)系，這就是比賽，比賽中什么都可能發(fā)生的，羅伯斯也不是故意的。這就是游戲，我不會怪他的�！�
而在混合采訪區(qū)，中國記者、會說中國話的外國記者，乃至邀請中國記者擔(dān)任翻譯的外國記者4次攔住了劉翔，劉翔都耐心地解釋了發(fā)生的意外�！皼]關(guān)系”這句話劉翔一連說了有二十遍，看情形倒是像在安慰記者們一樣�！�
2012賽事
擊敗羅伯斯
在2012年2月18日的伯明翰室內(nèi)田徑賽男子60米欄決賽中，劉翔以7秒41的個人生涯最好成績擊敗古巴名將羅伯斯。
劉翔在預(yù)賽和決賽中兩次都是第一。他在決賽中將自己之前的個人最好成績7秒42提高了0.01秒，率先沖過終點。他也由此刷新了由他保持的亞洲紀錄。
劉翔在2月參加斯德哥爾摩的室內(nèi)賽中搶跑被罰下場，3月在土耳其的國際田聯(lián)世界室內(nèi)錦標賽中，以7秒49的成績不敵美國小將梅里特屈居亞軍。[5]
瑞典賽搶跑
北京時間2月24日凌晨4點25分，國際田聯(lián)室內(nèi)許可賽斯德哥爾摩站的比賽結(jié)束了男子60米欄A組爭奪，中國選手劉翔罕見搶跑犯規(guī)退賽，羅伯斯以7秒66獲得冠軍，贏得他在今年室內(nèi)賽中的第一個冠軍。[6]
瑞典賽劉翔圖片(9張)
中國飛人劉翔搶跑犯規(guī)被罰出場，無緣賽季伊始兩連冠。而奧運冠軍古巴名將羅伯斯以7秒66奪得個人賽季首冠，這也是他繼2007年、2008年和2010年之后，第四次在該項賽事問鼎。[7]
川崎奪冠
世界挑戰(zhàn)賽日本川琦2012年5月6日下午，在2012年國際田聯(lián)世界挑戰(zhàn)賽系列賽日本川琦站男子110米決賽中，“飛人”劉翔開始了新賽季的第一次室外賽征戰(zhàn)，并最終以13秒09的成績輕松奪冠。
12秒97！ 劉翔奪冠
2012國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站，劉翔以12秒97奪冠，這個成績是其本人職業(yè)生涯中第四好成績，也創(chuàng)造了今年男子110米欄的世界最好成績。這還是他在傷愈之后第一次跑進13秒。
12秒87！室外三連冠
北京時間6月3日凌晨，2012國際田徑聯(lián)合會鉆石聯(lián)賽第四站尤金站暨普雷方丹田徑精英賽在俄勒岡大學(xué)海沃德田徑場進行，在男子110米欄比賽中，“中國飛人”劉翔以12秒87的成績，第4次在尤金站奪冠，同時也是今年室外賽季三連冠，結(jié)果是超風(fēng)速2米/秒(2.4米/秒)，他不僅打破奧利弗保持的賽會紀錄，并追平羅伯斯的世界紀錄。
受傷記錄
退出比賽
在2008年北京奧運會8月18日上午11點舉行的男子110米欄預(yù)賽第一輪第6組比賽中，劉翔由于右腳跟腱傷復(fù)發(fā) ，遺憾地在首輪就退出了比賽�！�
中國田徑隊總教練馮樹勇在新聞發(fā)布會上表示，在奧運開賽之前，劉翔面對著巨大的壓力。 馮樹勇說：“劉翔在過去這些年中作出的[8]這些成績，得到了大家的認可。這對他一方面是很大的鼓勵和促進，副作用就是劉翔不管走到哪兒都能看到這些東西，任何時候上網(wǎng)都圍繞著他，任何一個人都會意識到，這會給他很大的壓力。” “劉翔確實是一個特殊、非常優(yōu)秀的人，他的心理素質(zhì)不是一般人能夠達到的。盡管他在這幾年中，特別是隨著奧運會的臨近，他的壓力越來越大，他背負著這么多人寄予的厚望在身，但他能夠坦然面對這些和集中自己的精力做好每一次訓(xùn)練�！� “中國田徑在世界上總體水平確實不高，我們要想在北京奧運會上取得很優(yōu)異的成績，難度確實很大。從我們的隊伍來講，特別是和其他一些項目的隊伍來講，我們壓力確實非常大�！薄�
馮樹勇說：“我知道每個中國人都期待著劉翔在北京奧運會上的良好表現(xiàn)，正如他四年以前在雅典奧運會上取得金牌一樣，包括很多外國朋友都希望劉翔這次能夠蟬聯(lián)110米欄冠軍。但是互聯(lián)網(wǎng)上和其他新聞媒體報道了劉翔傷病情況，我個人也收到一些短信，甚至在互聯(lián)網(wǎng)上有人給我們留言對劉翔的情況表示理解�！�
“半年前，在互聯(lián)網(wǎng)上問的問題就是劉翔這次得不到金牌的話怎么樣？超過一半甚至是達到60%的中國百姓對此表示理解，所以我覺得中國人是可以理解現(xiàn)在所發(fā)生的情況的，我們也鼓勵劉翔盡早恢復(fù)狀態(tài)，重返賽場，取得好成績�！�
傷勢狀況
2008年10月29日，劉翔在師傅孫海平等人的陪同下，踏上前往美國的班機，開始求醫(yī)問診之旅。
2008年12月5日晚，劉翔在美國休斯頓赫曼紀念醫(yī)院進行腳部手術(shù)，這是中國飛人第一次被推上手術(shù)臺。手術(shù)取得順利成功。當?shù)貢r間6日中午11時（北京時間7日凌晨），劉翔出院。
2009年3月7日19時，劉翔正式結(jié)束為期三個多月的美國療傷，一行六人出現(xiàn)在休斯敦國際機場，提前踏上回國的航班。3月8日晚上，劉翔一行人飛抵上海浦東機場�！�
孫海平說：“在美國的時候，有兩個問題，一個是大腿的問題，還有一個就是腳跟問題。大腿是今年他感覺不舒服，應(yīng)該說也不是突然拉傷的，是逐漸積累起來的，經(jīng)過治療已經(jīng)好了。從今天情況看，他的大腿是完全好的，沒有問題的。造成今天退賽的主要原因還是腳跟問題，具體哪天發(fā)生的很難講，但是已經(jīng)有六七年的時間。應(yīng)該說在2004年雅典奧運會前，這個傷就有了，后來一直恢復(fù)一段好一點，大強度訓(xùn)練以后它又有反應(yīng)，一直到今天，主要問題是腳跟的問題�！� “6號晚上我們進的村，通過在村里面醫(yī)院專家的會診，拍了一個核磁共振，最后查出來，他的傷實際上是跟鍵末梢，附著在跟骨那個地方有問題。這個傷前幾年我們也拍片子檢查，當時怕他的骨頭有問題。劉翔的腳跟一般人有點不一樣，他的兩個腳的跟骨比別人要突出一點。最早講，這個地方實際上是磨破了，形成一個泡，后來又形成硬繭，后來又磨，就磨到里面去了，最終形成現(xiàn)在這個問題�！薄�
傷愈復(fù)出
魔鬼冬訓(xùn) 選址洛杉磯校園
為了給劉翔創(chuàng)造一個良好的訓(xùn)練環(huán)境，2010年12月27日上午9點，劉翔與師傅孫海平一起飛往洛杉磯進行為期兩周的魔鬼訓(xùn)練。在“翔之隊”看來，今年的冬訓(xùn)就意味著劉翔正式踏上了備戰(zhàn)倫敦奧運會的起跑線，劉翔自己也坦言要好好“折磨”自己，把重返巔峰的基礎(chǔ)打好。
這是劉翔第三次赴美訓(xùn)練，與之前兩次不同的是，這次劉翔的重心放在了訓(xùn)練上。在“翔之隊”看來，美國不但有著先進的康復(fù)治療手段，此外那邊的訓(xùn)練環(huán)境和條件更有利于劉翔提高競技水平。盡管莘莊室內(nèi)訓(xùn)練場有著暖氣，但是上海陰冷的天氣還是容易讓進行高強負荷訓(xùn)練的運動員受傷。
更重要的是，赴美訓(xùn)練能夠給劉翔創(chuàng)造一個相對封閉的訓(xùn)練環(huán)境，讓他全身心投入高強度的魔鬼訓(xùn)練中。亞運會奪冠后，劉翔的人氣再次飆升，而一連串的商業(yè)活動也找上了劉翔，師傅孫海平并不掩飾自己的“頭疼”，“如果在國內(nèi)訓(xùn)練，很多活動很難回絕，只要你答應(yīng)了一個，那么其他活動就很難拒絕�！币虼�，“翔之隊”決定讓劉翔再次赴美訓(xùn)練�！拔覀兟�(lián)系了洛杉磯當?shù)氐囊凰髮W(xué)，劉翔就在那里進行訓(xùn)練�！睂O海平坦言，原本的計劃是在洛杉磯訓(xùn)練兩個月，但因為要參加明年1月中旬的體育頒獎活動，劉翔在美訓(xùn)練的時間縮短至兩周。
盡管在美國的訓(xùn)練時間較短，但都承擔(dān)著不小的任務(wù)，孫海平坦言：“沒有足夠的專項素質(zhì)基礎(chǔ)，成績上的進一步提高也就沒有保障。這次的目的就是強化劉翔的身體專項素質(zhì)，用半個月的時間去好好練一下，讓劉翔身體素質(zhì)可以保證今后更加艱苦的專項訓(xùn)練�！�
倫敦奧運會還有一年多，但對于期待重返巔峰的劉翔而言，時間并不等人。他不但需要抓緊時間惡補因為受傷缺失的訓(xùn)練，還要一邊調(diào)整狀態(tài)一邊利用比賽去累積信心以及經(jīng)驗。
對于劉翔而言，2011年并不是一個過渡年，相反是全方位復(fù)蘇沖刺的開始。明年是田徑大年，對劉翔而言不僅有大邱田徑世錦賽的任務(wù)，鉆石聯(lián)賽和一系列國際賽事都將是他找回昔日的自己、重回巔峰的試金石�！懊髂暌谑澜缳悎錾先ズ退麄兤戳�，13秒以上的成績肯定不行，所以從現(xiàn)在開始的訓(xùn)練就有很強的目的性：讓劉翔在國際賽場上依舊有很強的競爭力�！睂O海平坦言，“看劉翔亞運會的比賽，我還是能看得出來他的攻欄有點飄，而就是這些細節(jié)，決定了他能不能再進13秒大關(guān)�！彼�，師傅也希望能在冬訓(xùn)中進一步提高劉翔的技術(shù)能力，重新找回劉翔昔日極佳的欄間節(jié)奏。
對于師傅和“翔之隊”的良苦用心，劉翔也相當理解，“強化訓(xùn)練嘛，量肯定少不了。沒什么，冬訓(xùn)嘛，習(xí)慣了，其實就該如此，有了好的基礎(chǔ)，才會有更好的狀態(tài)去挑戰(zhàn)明年的賽事�！备匾氖�，劉翔的內(nèi)心有著更遠的目標，“我要重返世界巔峰，我要從羅伯斯手上搶回我的世界紀錄！”
退役謠言
謠言簡介
2010年07月22日，劉翔宣布放棄9月在克羅地亞舉辦的田徑世界杯，一時間激起了千層浪。關(guān)于劉翔放棄的原因，外界有著諸多猜測：是腳傷未愈，還是缺少訓(xùn)練，是臨戰(zhàn)怯場，還是行將退役？21日下午，本網(wǎng)向田管中心求證，后者證實劉翔放棄世界杯的原因其實只有一個，那就是醫(yī)生給出的建議�！搬t(yī)生認為劉翔目前還不適宜去參加如此高水平的大賽，擔(dān)心會引發(fā)負面作用，所以建議放棄世界杯�！碧锕苤行哪彻賳T表示。
官方解釋
對于這次放棄參賽，田管中心也表示感到非常遺憾和無奈�！艾F(xiàn)在的情況下，首先要確保劉翔的傷病不再出現(xiàn)反復(fù)，其次要保證高質(zhì)量的訓(xùn)練。傷病對于任何運[9]動員來說都是很殘酷的一件事情，但也都是必須面對的一件事，劉翔現(xiàn)在的確處在困難時期，他現(xiàn)在受到傷病的困擾。但可貴的是，劉翔一直在堅持，他沒有退縮過，退役這種說法也不知道從何談起。他還要參加2012年倫敦奧運會，現(xiàn)在談退役還為時過早。奧利弗最近成績是很不錯，我們也祝賀他，他總算是擺脫傷病的困擾了，但是劉翔從來沒有因為對手怎樣而動搖過，一直以來都有股信念在支撐著劉翔，這點很不容易，他一定會堅持到倫敦奧運會�！�
再次受傷
2012年8月7日，倫敦奧運會田徑男子110米欄預(yù)賽第一輪第6小組展開爭奪，中國選手劉翔意外摔倒受傷退賽。
劉翔盡管奧運賽前刻意低調(diào)、回避關(guān)注，一心只為倫敦奪金，但劉翔身上關(guān)系著數(shù)十億商機和中國人民的感情。
此次倫敦奧運會劉翔再次意外摔倒受傷退賽，北京奧運會的悲劇再度上演，劉翔無緣2012倫敦奧運獎牌。
劉翔在英國時間7日上午的倫敦奧運會男子110米欄預(yù)賽中受傷，經(jīng)醫(yī)生診斷，確認右腳跟腱斷裂。
治療情況
北京時間8月10日消息，在2012倫敦奧運會110米欄預(yù)賽中摔倒而跟腱斷裂的劉翔，已經(jīng)在英國完成跟腱手術(shù)，他將在住院兩天之后返回上海。而他的運動生涯也將會繼續(xù)下去。中新社消息稱，據(jù)他的醫(yī)生介紹，劉翔完全有可能出現(xiàn)在2016奧運會上。
整個手術(shù)時間長達1小時19分鐘，手術(shù)結(jié)束之后，上海體育局局長向媒體宣布：“手倫敦奧運飛人讓人心痛的瞬間(23張)
術(shù)歷時1小時19分鐘，劉翔的手術(shù)非常成功，他將住院兩天之后返回上海，劉翔今后還能繼續(xù)運動生涯！”雖然具體恢復(fù)的時間和重回賽場的時間都未定，但醫(yī)務(wù)官陳世益依然帶來了劉翔對于自己將來職業(yè)生涯想法的一點蹤跡：“劉翔表示希望自己能夠出現(xiàn)在2016年巴西里約熱內(nèi)盧的奧運會上”。[10]
職業(yè)生涯數(shù)據(jù)
比賽記錄
2000年
10月20日 智利，圣地亞哥，第八屆世界青年田徑錦標賽，第四名，13秒87
11月，法國里昂室內(nèi)田徑大獎賽，第三名
2001年
5
《劉翔的跨越》(12張)
月6 日 上海，全國田徑錦標賽暨系列大獎賽，第一名，13秒32
5 月24日 日本大阪東亞運動會，第一名，13秒42
8 月28日 世界大學(xué)生運動會，冠軍，13秒33，大運會中國首枚田徑金牌，劉翔本人所拿到的第一個世界冠軍
11月19日 第九屆全運會，冠軍，13秒36
2002年
2 月6 日 斯德哥爾摩國際室內(nèi)田徑賽，60米欄，第二名，7秒61
6 月10日 全國田徑錦標賽暨亞運會選拔賽，第一名，13秒76
7 月2 日 瑞士洛桑國際田聯(lián)大獎賽，第二名，13秒12，刷新了保持了24年之久的110米欄世界青年紀錄，同時打破亞洲紀錄
8 月 第14屆亞洲田徑錦標賽，冠軍，13秒56
10月 全國田徑大獎賽總決賽，冠軍，13秒27
10月 全國冠軍賽，冠軍，13秒50
10月9 日 釜山亞運會，冠軍，13秒27
2003年
3 月16日英國伯明翰第9屆國際室內(nèi)田徑錦標賽男子60米欄，第三名，7秒52，打破亞洲室內(nèi)紀錄，成為參加本次比賽唯一獲得獎牌的亞洲選手，實現(xiàn)中國男選手在該項賽事18年來獎牌“零”的突破
6月底 奧斯陸，國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽，第五名，13秒51
7 月4日 國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽巴黎站，第七名，13秒45
7 月7日 國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽薩格勒布站，第二名，13秒22
7 月11日 國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽羅馬站，第二名，13秒20
7 月14日 英國，國際田聯(lián)超級大獎賽，第六名，13秒75
8 月30日 巴黎世界田徑錦標賽，第三名，13秒23
9 月5 日 國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽布魯塞爾站，第二名，13秒19
9 月13日 蒙特卡洛國際田聯(lián)大獎賽總決賽，第四名，13秒27
10月 長沙，第五屆全國城運會，冠軍，13秒31
2004年
2 月14日 全國室內(nèi)田徑錦標賽60米欄，冠軍，7秒51，平亞洲紀錄
2 月28日 法國，國際室內(nèi)田徑賽60米欄，第一名，7秒51
3 月6 日 布達佩斯，世界室內(nèi)田徑錦標賽60米欄，亞軍，7秒43，破該項目亞
洲室內(nèi)紀錄
4 月 南寧大獎賽，冠軍，13秒20
5 月8 日 大阪，田徑大獎賽，冠軍，13秒06，擊敗世錦賽三冠王阿蘭·約翰遜，打破2002年創(chuàng)造的13秒12的亞洲紀錄
5 月23日 石家莊，全國田徑錦標賽暨奧運會選拔賽，第一名，13秒40
6月26日，法國里爾，國際田聯(lián)大獎賽，13秒41，冠軍
6 月29日 國際田聯(lián)大獎賽薩格勒布站，第一名，13秒25
7 月2 日 國際田聯(lián)大獎賽羅馬站，第二名，13秒11
8 月1 日 天津，全國田徑賽，第一名，13秒06
8 月24日 雅典，奧運會男子110米欄預(yù)賽，13秒27，小組第一
8 月25日 雅典，奧運會男子110米欄小組決賽，13秒26，小組第一
8 月26日 雅典，奧運會男子110米欄半決賽，13秒18，小組第二
8 月27日 雅典，奧運會男子110米欄決賽，冠軍，12秒91，平由英國選手科林·杰克遜1993年創(chuàng)造的世界紀錄，打破12秒95的奧運會紀錄。這枚金牌是中國男選手在奧運會上奪得的第一枚田徑金牌。
2005年
3月1日，天津，亞洲田徑公開賽暨中日田徑對抗賽天津，7秒50，冠軍
3 月2 日 天津，全國室內(nèi)田徑錦標賽，男子60米欄，7秒81，冠軍
4 月16日 江西宜春，全國田徑特許賽，男子110米欄，13秒59，冠軍
4 月24日 廣東中山，全國田徑大獎賽，男子110米欄，13秒23，冠軍
5 月7 日 日本大阪，國際田聯(lián)大獎賽，男子110米欄，13秒12，冠軍
6 月5 日 美國，普雷方丹田徑精英賽，男子110米欄，13秒06，冠軍
6 月12日 美國，銳步田徑大獎賽，男子110米欄，13秒11，第三
6 月20日 石家莊，十運會預(yù)賽，男子110米欄，13秒21，冠軍
7 月1 日 法國，黃金聯(lián)賽巴黎站，男子110米欄，13秒06，第三
7 月5 日 瑞士洛桑，國際田聯(lián)大獎賽，男子110米欄，13秒05，冠軍
7 月8 日 羅馬，國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽第二站 男子110米欄，13秒24，亞軍
8 月12日 芬蘭赫爾辛基，世錦賽，男子110米欄，13秒08，亞軍，創(chuàng)造了中國男選手在田徑世錦賽歷史上的最好成績 8月19日 黃金聯(lián)賽蘇黎世站，男子110米欄，13秒12，亞軍
9月2日，韓國仁川，第16屆亞洲田徑錦標賽，13秒30，奪冠。
9 月17日 上海國際田徑黃金大獎賽，男子110米欄，13秒05，冠軍
9 月19日 國際田聯(lián)橫濱全明星賽，男子110米欄，13秒08，冠軍
10月20日 十運會比賽決賽，男子110米欄，13秒10，冠軍
10月22日 十運會比賽決賽，男子4×100米接力，上海隊跑出了39秒65的成績，亞軍
11月2 日 東亞運動會，男子110米欄，13秒21，冠軍
2006年
5 月6 日 日本，國際田聯(lián)大阪田徑大獎賽，男子110米欄，13秒22，冠軍
5 月29日 美國，尤金田徑精英賽，男子110米欄，13秒21，冠軍
7 月9 日 法國巴黎，國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽，男子110米欄，13秒19，第四
7 月12日 瑞士洛桑，瑞士洛桑田徑超級大獎賽，男子110米欄，12秒88，冠軍，打破沉睡13年之久、由英國名將科林·杰克遜創(chuàng)造的12秒91的世界紀錄（北京時間2008年6月13日凌晨消息，21歲的古巴小將羅伯斯在捷克俄斯特拉發(fā)田徑大獎賽男子110米欄的比賽中跑出了12秒87，打破了劉翔2年前創(chuàng)造的12秒88原世界紀錄，劉翔原世界紀錄是2006年在瑞士洛桑大獎賽創(chuàng)造的。）
8 月7 日 2006年全國田徑錦標賽男子110米欄決賽，男子110米欄，13秒30，冠軍
9 月9 日，斯圖加特，第四屆國際田聯(lián)世界田徑總決賽，12秒93，冠軍
9 月17日 雅典，第10屆國際田聯(lián)世界杯，13秒03，亞軍
9 月23日 中國上海，田徑黃金大獎賽，13秒07，冠軍
9月28日，在韓國大邱國際明星賽中，中國飛人劉翔以13秒14奪得冠軍。
12月12日 卡塔爾多哈，第15屆亞運會，13秒15，冠軍（破亞運會紀錄）
2007年
2 月3 日 斯圖加特國際室內(nèi)賽 7.45秒 亞軍 德國斯圖加特
2 月6 日 杜塞爾多夫國際室內(nèi)賽 7.53秒 冠軍 德國杜塞爾多夫
2 月11日 卡爾斯魯厄國際室內(nèi)賽 7.42秒 冠軍 德國卡爾斯魯厄
5 月5 日 大阪國際田聯(lián)大獎賽 13.14秒 冠軍 日本大阪
6 月2 日 紐約銳步大獎賽 12.92秒 冠軍 美國紐約
6 月10日 尤金國際田聯(lián)大獎賽 13.23秒 冠軍 美國尤金
7 月6 日 國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽 13秒15 第三名 巴黎
7 月11日 國際田聯(lián)田徑大獎賽 13秒01 冠軍 洛桑
7 月16日 國際田聯(lián)田徑大獎賽 13秒23 冠軍 謝菲爾德
8 月29日 日本大坂世錦賽男子110米欄預(yù)賽 13秒36小組第一
8 月30日 日本大坂世錦賽男子110米欄半決賽 13秒25小組第二
8 月31日 日本大坂世錦賽男子110米欄決賽 12秒95冠軍 成為集世界紀錄、奧運會冠軍、世錦賽冠軍于一身的男子110米欄大滿貫得主
9月29日上海國際田聯(lián)黃金大獎賽，在松江大學(xué)城運動場。以13.21得第三名
10月3日下午4點16分，2007年韓國大邱國際田徑賽結(jié)束了男子110米欄的爭奪，我國選手劉翔以的13秒20成績獲得冠軍，并結(jié)束了他今年所有的正式比賽。
2008年
3月9日 西班牙瓦倫西亞 第12屆室內(nèi)世界田徑錦標賽 60米欄決賽，劉翔以7秒46奪得冠軍。
5月10日，大阪國際田徑大獎賽男子110米欄在長居體育場進行。中國飛人劉翔以13秒19的成績?nèi)缭刚�，在大阪大獎賽上奪得五連冠，同時7次在日本出戰(zhàn)繼續(xù)保持全勝的傲人紀錄。5月24日，“好運北京”2008中國田徑公開賽中在男子110米欄決賽中以13秒18的成績獲得金牌。
8月18日上午，北京奧運會男子110米欄預(yù)賽右腳跟腱傷復(fù)發(fā)中途退出奧運會比賽。[12]
2009年
9月20日晚22時，上海國際田徑黃金大獎賽結(jié)束了男子110米欄決賽，美國選手特拉梅爾以13秒15獲得冠軍，中國選手劉翔也跑出了13秒15，但通過電子儀器辨別，特拉梅爾有效部位先過終點，劉翔屈居亞軍。
10月25日晚20時，第十一屆全運會男子110米欄決賽，劉翔以13秒34的成績輕松衛(wèi)冕，從而成為在全運會歷史上男子110米欄比賽中完成三連冠的第一人。
11月12日22：00左右，在第十八屆亞洲錦標賽（110米欄）決賽。在經(jīng)過兩槍后，成功在第三槍起跑。最終 中國選手劉翔以13：50的成績位居冠軍。成為亞錦賽史上第一位三冠王。
12月11日下午3時22分，2009年東亞運動會，我國選手劉翔輕松地以的13秒66的成績獲得第一，實現(xiàn)三連冠。
2010年
3月14日23點25分，2010年室內(nèi)世錦賽60米欄決賽 劉翔以7秒65的成績名列第7
5月23日21點40分，2010年鉆石聯(lián)賽上海大獎賽110米欄決賽中，以13秒40獲得第三名。11月24日20點，第16屆亞運會上以13秒09奪冠。
2011年
2月12日5點，2011年歐洲田聯(lián)室內(nèi)許可賽系列站-杜塞爾多夫站，劉翔以7秒60的成績斬獲季軍
2月14日1點，2011年歐洲田聯(lián)室內(nèi)許可賽系列站-卡爾斯魯厄站男子60米欄決賽中，以7秒55取得季軍。
5月15日22點，上海田徑黃金聯(lián)賽男子110米跨欄，以13秒07取得冠軍。
6月5日凌晨，國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽尤金站，劉翔以13秒00的個人歷史第六高成績獲得亞軍。
7月10日在北京時間13時20分 亞錦賽劉翔13秒22破賽會紀錄 締造四冠王傳奇
8月29日在北京時間18:00 世錦賽劉翔以13秒31闖進決賽，與羅伯斯、奧利弗將有一場激戰(zhàn)！
8月29日在京時間8月29日20:25，2011大邱世錦賽上，劉翔被古巴選手羅伯斯“一拉兩拽”致身體失去平衡，與注定的金牌失之交臂，最終取得銀牌。
2012年
2月18日的伯明翰室內(nèi)田徑賽60米欄決賽中，劉翔以7秒41的個人最好成績擊敗古巴名將羅伯斯獲得冠軍。也由此刷新了由他保持的亞洲紀錄。
3月11日在伊斯坦布爾室內(nèi)田徑錦標賽男子60米欄決賽中，劉翔以7秒49的成績不敵美國著名選手阿里斯·梅里特，獲得男子60米欄銀牌。不過，1金2銀1銅的成績也讓劉翔成為室內(nèi)世錦賽60米欄現(xiàn)役最佳選手。
5月6日下午，在2012年國際田聯(lián)世界挑戰(zhàn)賽系列賽日本川琦站男子110米決賽中，“飛人”劉翔開始了新賽季的第一次室外賽征戰(zhàn)，并最終以13秒09的成績輕松奪冠。[13]
5月19日，在國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站以12秒97獲金牌。
6月3日，國際田徑聯(lián)鉆石聯(lián)賽第四站尤金站以12秒87的成績在尤金站奪冠。
交手記錄
※ 附：劉翔與阿蘭·約翰遜交手全記錄
2002年7月瑞士洛桑國際田徑大獎賽
劉翔：13秒12，阿蘭·約翰遜：13秒17
2003年3月17日第9屆世界室內(nèi)田徑錦標賽男子60米欄
劉翔：7秒52，阿蘭·約翰遜：7秒47
2003年7月4日國際田徑大獎賽巴黎站
劉翔：13秒45，阿蘭·約翰遜：12秒97
2003年7月12日國際田徑大獎賽羅馬站
劉翔：13秒20，阿蘭·約翰遜：13秒08
2003年7月14日英國國際田聯(lián)超級大獎賽
劉翔：13秒75，阿蘭·約翰遜：13秒37
2003年7月國際田聯(lián)大獎賽布魯塞爾站
劉翔：13秒19，阿蘭·約翰遜：13秒16
2003年8月30日巴黎第九屆世界田徑錦標賽
劉翔：13秒23，阿蘭·約翰遜：13秒12
2003年9月13日蒙特卡洛國際田聯(lián)大獎賽年終總決賽
劉翔：13秒27，阿蘭·約翰遜：13秒11
2004年3月6日，布達佩斯世界室內(nèi)田徑錦標賽60米欄
劉翔：7秒43，阿蘭·約翰遜：7秒36
2004年5月8日國際田聯(lián)大獎賽日本站
劉翔：13秒06，阿蘭·約翰遜：13秒13
2004年7月3日國際田聯(lián)大獎賽羅馬站
劉翔：13秒11，阿蘭·約翰遜：13秒11（快千分之一秒）
2004年雅典奧運會
劉翔：12秒91，阿蘭·約翰遜：被淘汰于次賽
2004年9月23日日本橫濱國際田聯(lián)全明星賽
劉翔：13秒31，阿蘭·約翰遜：13秒41
2005年6月5日美國普雷方丹精英賽
劉翔：13秒06冠軍，阿蘭·約翰遜搶跑出局
2005年6月12日，美國銳步田徑大獎賽
劉翔：13秒11第三，阿蘭·約翰遜13秒03冠軍
2005年7月1日，國際田聯(lián)黃金聯(lián)賽巴黎站
劉翔：13秒06第三，阿蘭·約翰遜13秒04亞軍
2005年7月5日國際田聯(lián)大獎賽洛桑站
劉翔：13秒05冠軍，阿蘭·約翰遜因傷中途退出
2005年7月8日，黃金聯(lián)賽羅馬站
劉翔：13秒24亞軍，阿蘭·約翰遜因傷缺席
2005年8月12日，世界田徑錦標賽
劉翔13秒08亞軍，阿蘭·約翰遜13秒10季軍
2005年8月19日，黃金聯(lián)賽蘇黎世站
劉翔13秒12亞軍，阿蘭·約翰遜第四
2005年9月17日，上海國際田聯(lián)黃金大獎賽
劉翔13秒05冠軍，阿蘭·約翰遜13秒20亞軍
2009年9月20日，上海國際田聯(lián)黃金大獎賽
劉翔13秒15亞軍，阿蘭·約翰遜13秒47第四
※ 附：劉翔與羅伯斯交手全記錄
2006年7月6日 法國巴黎
劉翔13秒19 羅伯斯13秒11
2006年7月11日 瑞士洛桑
劉翔12秒88 羅伯斯13秒04
2006年9月9日 德國斯圖加特
劉翔12秒93 羅伯斯13秒00
2006年9月16日 希臘雅典
劉翔13秒03 羅伯斯13秒06
2007年2月3日 德國斯圖加特（60米欄）
劉翔7秒45 羅伯斯7秒38
2007年2月11日 德國卡爾斯魯厄（60米欄）
劉翔7秒42 羅伯斯7秒44
2007年7月6日 法國巴黎
劉翔13秒15 羅伯斯13秒13
2007年7月15日 英國謝菲爾德
劉翔13秒23 羅伯斯13秒37
2007年8月30日 日本大阪
劉翔13秒25 羅伯斯13秒21
2007年8月31日 日本大阪
劉翔12秒95 羅伯斯13秒15
2007年9月28日 中國上海
劉翔13秒21 羅伯斯 13秒01
2008年3月8日 西班牙巴倫西亞（60米欄）
劉翔7秒43 羅伯斯8秒53
2010年3月14日 卡塔爾多哈（60米欄）
劉翔7秒65 羅伯斯7秒34
2011年8月29日 韓國大邱
劉翔13秒27 羅伯斯 因違反規(guī)則，成績無效
榮譽記錄
安踏2011年CCTV體壇風(fēng)云人物評委會大獎
上海首次授五一勞動獎?wù)聤W運會冠軍劉翔獲授
上海十運總結(jié) 劉翔被授予“市新長征突擊手”稱號
“中國體育廣播杰出貢獻獎”揭曉 劉翔獲殊榮
劉翔成為2007年特殊奧林匹克運動會愛心大使
劉翔、中國女排當選“感動中國·2004年度人物”
劉翔榮獲“中國十大杰出青年”稱號
劉翔獲體育界“真心英雄”獎
中國最佳體育運動員獎
亞洲最佳體育運動員獎
歐文斯獎
世界田徑年度最佳表現(xiàn)獎
世界體育勞倫斯大獎最佳新人獎
中國世界紀錄協(xié)會中國跨欄第一人。
2011年中國十佳勞倫斯冠軍獎最佳人氣運動員獎。
2012年1月15日榮獲2011年CCTV體壇風(fēng)云人物評選年度評委會大獎。[14]
劉翔是中國體育田徑史上、也是亞洲田徑史上唯一一個集奧運會冠軍、室內(nèi)室外世錦賽冠軍、世界紀錄保持者多項榮譽于一身的運動員。
場外生活
個人軼事
特點：擁有體校男生特有的自信，能吃苦，成熟穩(wěn)重和勇往直前。
彈跳/摸高：垂直起跳高度：81cm；摸高：3.47米；會打籃球 。
特點：腿部拓展特別、欄間節(jié)奏優(yōu)、爆發(fā)力強。
喜歡的運動：籃球、跳高、田徑
喜歡做的事：�？�、搞笑
目標：打破美國黑人壟斷的110米欄的局面，讓110米欄成為中國男生的運動。
最敬佩的對手：拉基·杜庫雷（法國男子跨欄名將）
家庭成員：爸爸——劉學(xué)根，媽媽——吉粉花
爺爺?shù)脑u價：你能在奧運會上拿金牌、為家里爭氣、為國家爭氣，你奶奶地下有知，一定會為你高興。
爸爸的評價：（一句話）他是個孝順的孩子。
媽媽的評價：我兒子從小就那么帥。
啟蒙教練顧寶剛的評價：身體條件好、彈跳力出眾，適合練跳高、跳遠，說不定將來就是全國冠軍。
師傅孫海平的評價：膽子大、節(jié)奏感非常好，是個練跨欄的好苗子。
同學(xué)的評價：劉翔對這個班集體的感情非常深，校友錄上所有的資料和聯(lián)系方式都仔仔細細的填滿。
室友的評價：劉翔平時一直對他父母很好，有時候還會教育我要對家人孝順禮貌。
兒時最喜歡玩的游戲：打玻璃球、刮香煙牌子、打電子游戲。
兒時最喜歡的玩具：變形金剛槍
兒時最喜歡看的動畫片：《變形金剛》
最糗的事：小時候和同伴在建筑工地里玩耍逞能，栽進石灰水池。
其他特長：煎牛排（跟他老媽學(xué)的）
最喜歡的食物：他老媽煲的湯、海鮮和日本料理
最值得驕傲的事：雅典奧運會12秒91平世界紀錄，2006年7月12日，他在洛桑田徑黃金聯(lián)賽中以12秒88打破了由科林·杰克遜保持了13年之久的世界紀錄。
最大的優(yōu)點：愛干凈，講衛(wèi)生，不說謊。
最大的缺點：不愛上學(xué)，對上學(xué)有一種莫名的抵觸情緒
最痛苦的記憶：二少體校那段時光
除了田徑之外最擅長的體育項目：乒乓球、臺球、羽毛球
最喜歡的運動員：喬丹、 巴蒂斯圖塔
最喜歡的男演員：周潤發(fā)、張國榮
最喜歡的女演員： 林青霞
最喜歡的歌手：張國榮、陶喆、陳奕迅、張學(xué)友、林肯公園、張艾嘉
最喜歡的電影：《越獄》、《赤壁》、《功夫熊貓》
最喜歡的娛樂方式： 到KTV唱歌
喜歡的女生類型：善良、孝順、溫柔，漂不漂亮不是很重要。
是否有被異性追求的經(jīng)歷： 十幾歲的時候曾經(jīng)受到過一個開朗女孩子的追求，還收到過幾封情書。
被不喜歡的異性追求時會： 有些誠惶誠恐，把情書鎖進抽屜，不會為此分心。
公益活動
2012年9月22日上午，劉翔拄拐出席了了母校上海體育職業(yè)學(xué)院成立60周年慶祝儀式，這也是他自從倫敦奧運會上受傷歸來后，首次公開亮相。[15]
劉翔呼吁救助患白血病女研究生 愛心引社會關(guān)注
關(guān)注千萬農(nóng)民工子女就學(xué) 劉翔捐親筆簽名跑鞋 中國體育明星慈善公益活動 劉翔跑鞋拍出15萬
圣誕節(jié)劉翔捐款25萬為老人送光明感恩圖報
捐資25萬幫助白內(nèi)障老人 飛人劉翔行善迎接新年
劉翔獲贈房產(chǎn)捐贈給特奧會以表示自己對其支持
國際田聯(lián)設(shè)立巨星捐贈基金 劉翔金牌戰(zhàn)袍成焦點
劉翔成為2007年特殊奧林匹克運動會愛心大使
天災(zāi)難逃但愛心無價 劉翔師徒捐款數(shù)額已超55萬
劉翔和吳敏霞任上海市兒童基金會“愛心大使”
劉翔毫無保留的把自傳收益全部捐獻慈善機構(gòu)
劉翔向希望工程捐贈“金牌跑鞋”拍賣所得款項
北京—香港環(huán)境宣傳行 劉翔出任形象大使
2008年5月，四川汶川地震，14日劉翔和教練孫海平在國家體育總局捐款50萬元，
5月20日劉翔的父親劉學(xué)根來到上海市紅十字會，代表劉翔向四川地震災(zāi)區(qū)人民捐款 300萬元！
2009年11月，劉翔成龍攜手公益，慈善拍賣齊獻愛心
2009年4月20日，劉翔向正在籌建中的北京奧運博物館捐贈了他的奧運火炬，這是劉翔作為奧運圣火中國境內(nèi)傳遞的首棒運動員，從國家主席胡錦濤手中接過的奧運火炬，能夠做出這樣的奉獻，北京奧運會博物館也高度肯定了劉翔的善舉，“劉翔不僅僅是體育的參與者，而且是文化的傳播使者，他非常偉大！”
2010年4月15日，劉翔委托其父親向青海玉樹地震災(zāi)區(qū)捐款20萬元，劉翔在微博和博客中呼吁各界關(guān)注、救援災(zāi)區(qū)。這是目前第一個向青海地震災(zāi)區(qū)捐款的奧運冠軍。
政治活動
政協(xié)委員
2011年3月3日下午，中國人民政治協(xié)商會議第十一屆全國委員會第四次會議在北京人民大會堂開幕。全國政協(xié)委員、飛人劉翔遭遇圍堵。此前，劉翔表示，自己這次參加兩會并沒有帶來提案，希望和委員們多多交流和學(xué)習(xí)，因此被網(wǎng)友稱為醬油委員。
田協(xié)委員
[16]中國田徑協(xié)會第八屆代表大會2011年11月29日在京舉行，在中國田徑事業(yè)未來四年的發(fā)展藍圖中，進一步打造田徑文化，提高田徑軟實力成為一大亮點。
按照中國田徑協(xié)會的章程，田協(xié)代表大會四年一屆舉行。29日的大會通過由上屆協(xié)會主席、國家體育總局副局長段世杰繼續(xù)擔(dān)任第八屆中國田徑協(xié)會主席。此外陳躍玲、王軍霞、王麗萍、劉翔、邢慧娜五位奧運冠軍也當選了協(xié)會委員。 國家體育總局田徑運動管理中心主任杜兆才當選田協(xié)副主席兼秘書長。他對中國田協(xié)過去四年中的得失進行了總結(jié)。
“新一屆的委員會今天組建之后，我們對未來四年做了比較系統(tǒng)的勾畫。田徑一方面要通過奧運爭光計劃提高硬實力，同時我們現(xiàn)在更看重的是如何提高田徑的軟實力，也就是我們田徑文化的打造。中國田徑的發(fā)展，文化是它的底蘊。比如說競技體育文化方面，劉翔在國際賽場上表現(xiàn)出的中國人的自信、舍我其誰的霸氣，就是一種文化的底蘊，”在談到未來四年的工作重點時，杜兆才說。
商業(yè)代言
耐克（NIKE）：JUST DO IT 想做就做 （2004）、TOMOROW 明天（2006）、I WILL COME BACK 我會回來的（2009）、用運動不負爭勝的心 （2011）
可口可樂、安利紐崔萊、 VISA和伊利，每個代言的費用為2000萬人民幣，合計1億人民幣。
EMS、聯(lián)想、白沙、奧康、杉杉、杉杉男裝、千里馬汽車、交通銀行、元太、奧康、凱迪拉克、中國郵政EMS等二級代言的品牌。
2010年 簽約騰訊；2011.11 和易建聯(lián)、何姿等共同簽約青島啤酒
娛樂活動
劉翔熒幕處女作：《筑夢2008》
出版書籍：自傳《我是劉翔》
評價
劉翔是中國運動員的驕傲，2004他在雅典奧運會上以12秒91的成績平了由英國名將科林-杰克遜保持的世界紀錄。這枚金牌是中國男選手在奧運會上奪得的第一枚田徑金牌，書寫了中國田徑新的歷史！2006年，瑞士洛桑田徑超級大獎賽上劉翔以12秒88的成績打破沉睡13年之久的世界紀錄；2007年 創(chuàng)造了第九道奇跡，以12秒95獲得日本大阪的第11屆世界田徑錦標賽冠軍；成為世界第一個集奧運會冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄保持者于一身的男子110米欄大滿貫得主。
劉翔本人不宣布退役，國家田徑隊也沒有任何確認他退役的消息，理由只有一個——劉翔還想重返賽場。此前，有媒體揣測在跟腱斷裂后劉翔根本無法再恢復(fù)到過去的競技水平，不宣布退役是因為有商業(yè)合同的約束。國家田徑隊總教練、國家田管中心副主任馮樹勇今天在接受本報記者采訪時，對外界的說法表示“無奈”，“我們現(xiàn)在都不愿意公開談?wù)搫⑾璧氖�，因為說他什么都要挨罵，我覺得有很多人對劉翔的看法不太客觀也不太理智�！瘪T樹勇說。
“劉翔是中國體育和田徑的奇跡，他能在這么多年保持這樣的水平，也為國家爭得了很多榮譽，這實屬不易�！瘪T樹勇說，“至于他未來還能不能繼續(xù)(比賽)，以后還有沒有機會參加世錦賽和奧運會，現(xiàn)在沒有人能給出答案。他個人有(重返賽場)這個愿望，我們只能全力支持他，看他自己的努力�！贝饲�，劉翔的教練孫海平透露，劉翔已經(jīng)可以下地慢跑，并且可以接受一些負重的訓(xùn)練，他的恢復(fù)情況比較順利，馮樹勇則認為劉翔上一次在北京奧運會傷退，隨后又恢復(fù)到世界頂尖水平，這個過程已經(jīng)是奇跡了，“所以很難說會不會再發(fā)生一次奇跡”。
劉翔兩次在奧運會上傷退，他的腳跟除了跟腱斷裂以外還有鈣化點和骨刺，對于跨欄這樣的個人項目來說，跟腱傷勢往往意味著職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折甚至終結(jié)。醫(yī)生認為，劉翔的跟腱傷勢不可能完全痊愈，事實上并不是說他的跟腱不能再用力，而是斷裂處比健康的跟腱更容易再次受傷和撕裂，如果繼續(xù)運動生涯，那么未來再受傷的幾率會增大，也可能影響退役后的生活。
